(日本語下記)

First of all,,

Our zucchini & pumpkin in “Hatake” are grown suuuper big size!!

We think they have been able to get more than enough SUN light.:)

*

We harvested one zucchini yesterday,,

Sorry for saying again that “they were just seeds”.. !!!

The taste was,,, of course amazing OISHII.. !!!

*

まず初めに、

#ゴルベフ菜園(畑)でスクスク成長してくれているズッキーニとカボチャ…、

スクスクではなくグングンとおっきくなってくれて、

最近では畑に行くと、アレ、ここアマゾンだっけ…?

と笑ってしまうホドお化けサイズとなっております笑。

*

あまりに葉っぱと茎が成長しちゃっているので、

「これで実がちゃんとおっきくなってくれればいいんだけどね~」

と旦那さんと話していたら…見つけました☆収穫サイズのズッキーニちゃん!

*

旦那さん「軽くソテー程度のシンプルな調理でいいからね!」

うんうん♪、そりゃ採れたての味を味わいたいよね、

ポニョポニョ←ロシア語で「分かる分かる♡」

*

ニンニクとオリーブオイルと、塩のみで、、

勿論おいしーし( ノД`)☆中身も綺麗だし、

なにより種から育てたことを思い出すと感慨深いです…☆

*

おまけ☺

間引き蕪はお味噌汁が美味しいよ♪と、

最近お勧めしていただいたので早速♪

昨晩は暑くてお米を食べる気になれなかったので…、

にゅうめん風にしました(*^^*)